JOURNAL FRANCOPHONE OF VENTILATION - PULMONOLOGY AND SLEEP [Journal Francophone de Ventilation - Pneumologie et du Sommeil]

ABSTRACT

Obstructive sleep apnea (OSA) is a common respiratory disorder characterized by partial obstruction of the upper airway and repeated  during sleep. The etiology of OSA involves intermittent hypoxemia, recurrent awakenings, and changes in intrathoracic pressure. Obstructive sleep apnea (OSA) is a common respiratory disorder characterized by partial obstruction of the upper airway and repeated apnea during sleep.

Objective: To present an overview of the pathogenesis, consequences, and diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea syndrome in children with cardiovascular disease.

Methods: A systematic review and meta-analysis of articles and documents published in different journals.

Results: OSA can trigger various mechanisms including increased oxidative stress, inflammation, endothelial dysfunction, vascular changes, coagulation disorders, and metabolism. Therefore, OSA can aggravate or cause cardiovascular diseases including hypertension, heart failure, arrhythmia, coronary artery disease, stroke, and pulmonary hypertension. Polysomnography is the gold standard for diagnosing OSA in children. Early diagnosis and treatment play an important role in improving cardiovascular disease in children.

Keywords: cardiovascular; OSA; pediatrics.

RÉSUMÉ

L’apnée obstructive du sommeil (AOS) est un trouble respiratoire fréquent caractérisé par une obstruction partielle des voies aériennes supérieures et des apnées répétées durant le sommeil. L’étiologie de l’AOS implique une hypoxémie intermittente, des éveils récurrents et des modifications de la pression intrathoracique.

Objectif : Présenter une vue d’ensemble de la pathogenèse, des conséquences, ainsi que du diagnostic et du traitement du syndrome d’apnée obstructive du sommeil chez les enfants atteints de maladie cardiovasculaire.

Méthodes : Revue systématique et méta-analyse d’articles et de documents publiés dans différentes revues.

Résultats : L’AOS peut déclencher divers mécanismes, notamment l’augmentation du stress oxydatif, l’inflammation, la dysfonction endothéliale, les altérations vasculaires, les troubles de la coagulation et du métabolisme. Par conséquent, l’AOS peut aggraver ou induire des maladies cardiovasculaires telles que l’hypertension artérielle, l’insuffisance cardiaque, les arythmies, la coronaropathie, l’accident vasculaire cérébral et l’hypertension pulmonaire. La polysomnographie constitue la référence diagnostique de l’AOS chez l’enfant. Un diagnostic et un traitement précoces jouent un rôle essentiel dans l’amélioration de la prise en charge des maladies cardiovasculaires pédiatriques.

Mots-clés : cardiovasculaire ; AOS ; pédiatrie